Jenny: No se me ha escapado la ironía.
The L Word Capítulo 5 Temporada 5
El título hace referencia al importante ensayo queer "Epistemología del armario", de Eve Kosofsky.
Tina: Isabella interpreta a Bev en “Lez Girls”.
Bette: Wow, eh, dios. Sabía que estabas en la película pero no que interpretarías la pervertida versión que Jenny ha escrito de mí.
Isabella: Sí, debe ser difícil para ti que se examine tu vida y tus relaciones.
Bette: Oh, no, está bien. Es ficción, ¿no? Es ficción. Ficción.
Isabella: Es tan importante para las actrices llegar a la verdad. Esperaba que pudieras ayudarme con tus porqués.
Bette. ¿Tus porqués?
Isabella: Veo que eres una mujer increíblemente apasionada y dotada. Eres atrevida, no comprometes tu visión ni tu enfoque de la vida. Tienes un matrimonio genial con una compañera amable y generosa.
Tina: ¿Sabes, Bella? No creo que la fiesta sea el mejor lugar para ya sabe, hablar de esto.
Isabella: Pero algo falla. ¿Por qué? ¿Qué le pasa a Bev que busca sabotear todo lo que ha conseguido? ¿Por qué la engaña con la fontanera?
Bette: ¿En serio cree que la estúpida recreación de Jenny me refleja a mí o mi vida en lo más mínimo? No puedo contestar a tu puta pregunta ¿Sabes por qué? Porque no soy yo. No soy yo. Y aparte de todo lo demás, estoy francamente atónita, joder. Me quedo atónita porque haya elegido a una actriz tan...blanca. Es blanca. ¿Vale? ¿Mary Poppins no estaba disponible, joder? De verdad, ¿qué coño puede saber ella sobre mi vida?, ¿qué puede saber? [Bette se marcha]
Isabella: ¿Ella es negra?
The L Word Capítulo 5 Temporada 5